v tr 1 [manifestar] declarar. Nunca declara sus intenciones, mai no declara les seves intencions. 2 [confesar] declarar. Le declaró su amor, li declarà el seu amor. 3 [dictaminar] declarar. Declarar falso un documento, declarar fals un document. 4 [en las aduanas] declarar. v intr 5 dr declarar [...]

v tr 1 [declarar sin autoridad] desautoritzar. 2 [quitar la autoridad] desautoritzar. 3 [desmentir] desmentir. El ministro ha desautorizado estas declaraciones, el ministre ha desmentit aquestes declaracions. 4 [desaprobar] desaprovar.  [...]

v tr [Se conjuga como: morder] 1 [perdonar] absoldre, perdonar. Absolver a un pecador, absoldre un pecador. 2 [declarar no culpable] absoldre. 3 [de una promesa, un juramento, etc] deslligar, alliberar, eximir.  [...]

f 1 [acción y efecto de declarar] declaració. Hacer declaraciones subversivas, fer declaracions subversives. 2 dr declaració. La declaración del acusado, la declaració de l'acusat. 3 declaración de amor declaració d'amor. 4 declaración de guerra declaració de guerra. 5 declaración de quiebra [...]

v tr 1 [hacer hábil, declarar hábil] habilitar. 2 dr habilitar. Habilitar para heredar, habilitar per heretar. 3 [proveer] proveir, fornir. 4 econ comanditar.  [...]

[declarar en juicio] deposar. Deponer a favor del acusado, deposar a favor de l'acusat. 6 [defecar] defecar, deposar, fer una deposició.  [...]

v tr 1 professar, exercir. Profesar una ciencia, professar una ciència. 2 [una opinión] professar, declarar. 3 professar. Le profesaba un odio mortal, li professava un odi mortal. 4 crist [religión] professar.  [...]

hijos le dan mucha guerra, els seus fills no el deixen viure. 5 declarar la guerra declarar la guerra. 6 estar en guerra estar en guerra. 7 guerra abierta guerra oberta. 8 guerra civil guerra civil. 9 guerra fría guerra freda. 10 guerra sin cuartel guerra sense quarter. 11 tener guerra (o la guerra [...]

] allargar. 10 fig [la mente] aclarir. 11 fig [un texto] aclarir, il·lustrar. 12 fig [las cuentas] aclarir, apurar. 13 fig [una duda, una situación] aclarir. 14 fig [hacer ilustre] il·lustrar. 15 fig [la expresión del rostro] aclarir. 16 fig [declarar] recordar, fer saber. Te aclaro que ya lo sabía, et [...]